Immersos en la investigació d’un estrany testament a la vella mansió de l’escriptor Hieronymus Poe Craftlove, el professor Enigmus i la Tatiana són víctimes d’un encanteri i es queden atrapats dins de les 12 històries d’un llibre amagat en una caixa forta. Cada història es desenvolupa en escenes de la literatura universal o històries de la humanitat.
Criatures mitològiques, temples encantats, caçadors de vampirs, superherois o cavallers del passat són alguns dels companys de viatge que els protagonistes s’aniran trobant en aquest viatge fabulós.
Si volen sortir i tornar al món real, la Tatiana, el professor Enigmus i els joves lectors i lectores, hauran de resoldre els misteris plantejats a cada una de les històries alhora que posen a prova les capacitats d’investigació de tota la família.